Miller è mantenuto da Nin, Nin è mantenuta dal marito, quindi il marito mantiene entrambi, che sono amanti, e che si fanno pure cogliere in flagrante. A Miller spavento e preoccupazione passano in fretta (di certo non spicca per l’altruismo…), ma ad Anaïs questo suo lieto sollievo non andrà giù per niente. Gli risponderà il 23 di questo stesso mese, in questa lettera.